Files for Mac can be run immediately on all versions of OS X (Lion, Maverick etc). You just need to uncompress the ZIP archive and move the ".app" file into your Applications folder. Then you can launch the game.
See the Help page for more info.
The creator of Maniac Mansion and Monkey Island